Od 26 września do 12 października 2026 roku Bydgoszcz stanie się miejscem spotkania z teatrem, który sięga po Szekspira, by opowiadać o sprawach zaskakująco nam bliskich: władzy, przemocy, rodzinnych tajemnicach, żałobie i dziedzictwie, które przekazujemy kolejnym pokoleniom.
Międzynarodowy Festiwal Teatralny Sytuacje/Relacje 2026 zaprasza na spotkanie z trzema wybitnymi zespołami, reprezentującymi zupełnie różne języki i tradycje teatralne: Teatrem Pieśń Kozła, Teatrem Biuro Podróży i legendarnym Odin Teatret.
W PROGRAMIE:
Teatr Biuro Podróży – „Burza”
Teatr na Starym Rynku. Wielka historia o władzy, zemście i katastrofie.
Ile jesteśmy gotowi zrobić, by zdobyć władzę? Inspirowana dramatem Szekspira najnowsza premiera Teatru Biuro Podróży opowiada o świecie, w którym pragnienie władzy prowadzi do manipulacji, zemsty i zbrodni.
Wyspa staje się miejscem rozbitków, walki o wpływy i gry, nad którą coraz trudniej zapanować. Plan zemsty wymyka się spod kontroli, a to, co miało doprowadzić do pojednania, kończy się tragedią.
2 października 2026 godz. 19.00
Stary Rynek w Bydgoszczy
Wstęp wolny
godz. 20.30
Spotkanie z Pawłem Szkotakiem po spektaklu
Prowadzenie: Wojciech Kieler – członek Polskiego Towarzystwa Szekspirowskiego, przewodniczący jury publiczności Szekspiroff
Galeria Wspólna, ul. Stefana Batorego 1/3